วันพุธที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2560

car crash

ตัวอย่างเช่น

"I crash my car" แปลตรงตัวคือ "ฉันทำให้รถของฉันกระแทก" แปลสวยๆก็คือ "ฉันขับรถชน"


ถ้าจะบอกว่าฉันขับรถชนอะไร ให้ใส่ into ตามหลัง

ฉันขับรถชนต้นไม้
I crashed my car into a tree.

นอกจากคำว่า Car Crash แล้วยังมีอีกคำที่ความหมายใกล้เคียงกันนั่นคือ Car Accident ซึ่งเป็น Noun เหมือนกัน

จะต้องทำอะไรถ้าเกิดคุณขับรถชน
What to do if you have a car accident? 


ถ้าคุณไม่เคยประสบอุบัติเหตุรถยนต์เลย คุณน่ะโชคดี
If you haven't been in a car accident, you are lucky.