Entanglement doesn't mean that when you actively force one qubit to change, the other one magically updates in real-time to match it. That is a super common sci-fi misconception (often called "quantum telepathy" or instantaneous communication), but that's not quite how the physics works.
What happens if you modify one qubit?
This is where the distinction matters most. Let's look at two different scenarios:
Scenario A: You measure one qubit (The "Collapse")
If you look at Qubit A and see it collapse into a |0>, Qubit B will instantly collapse into a |0> as well, no matter how far apart they are. This looks like an instantaneous change, but it is actually the extraction of a pre-existing quantum correlation. You cannot use this to send information, because the outcome of your measurement was completely random.
Scenario B: You manipulate one qubit (The "Gate Action")
If you take Qubit A and actively zap it with a laser or a microwave pulse to deliberately change its state from |0> to |1>, Qubit B does not change.
Instead, by forcing a local change on Qubit A without interacting with Qubit B, you actually break the entanglement. Qubit A spins off into its own independent state, and the quantum link between them is destroyed.
While quantum entanglement feels like instantaneous action at a distance, it cannot be used to send data, messages, or signals faster than light.
===
Quantum teleportation does not instantly transport physical objects through space like a sci-fi transporter.
Instead, it is a protocol that allows you to move the exact, fragile quantum state of a particle (like an electron's spin or a photon's polarization) from one location to another, without physically moving the particle itself and without sending any quantum information through the air.
Because of the universal speed limit we just talked about, quantum teleportation cannot happen faster than light. It strictly requires both a quantum channel (entangled qubits) and a classical channel (like a standard fiber line) to work.
Imagine Alice wants to teleport the unknown quantum state of a qubit (let's call it Qubit X) to Bob.
To do this, Alice and Bob must first share a pair of entangled resource qubits (Qubit A goes to Alice, Qubit B goes to Bob).
Here is the exact step-by-step procedure they follow to make the teleportation happen: